A new administrative base for an established clinical service
Moving administration to Châteauguay may leave the clinical service itself elsewhere. Describe that distinction in the premises inquiry and public contact information. Staff need a clear route to the care team and appropriately limited record access. Check which patient communications and supplier contracts change with the move. Do not invite patients to the administrative address unless an actual patient-facing service is established there. Measure whether the transition preserves appointment support and follow-up rather than treating a completed move as proof that the service is ready.