Separate urgent walk-in instructions from outreach continuity
The location page recommends calling a nurse before attending urgent care. It separately says regular, ongoing Martin Street Outreach patients may have appointments during that program's operating hours. Do not combine those statements into a general appointment-booking offer.
When a patient mentions the address, ask which service and relationship they mean. A patient already attached to outreach may have a different route from someone seeking a new urgent assessment. Confirm the receiving service's current process without collecting unnecessary details about another patient's care.
Keep instructions specific to the actual destination. A generic message copied from the same building's other program can send a patient at the wrong time. If a patient is unsure where they belong, clarify the route before representing a referral as accepted. Verify the outreach referral route before including it in a private care plan. A shared public webpage does not establish that a private doctor can enroll every patient.