Use the home category that matches the actual attendance
The home-business section ties the licence to a physical administration location, including independent contractors. It distinguishes minor and major activity by floor area, parcel conditions and visits. The published minor description allows 1 client at a time; the major description allows up to 3.
Ask the city to classify the intended medical activity. Explain the room, equipment, staff and patient attendance. A numerical visitor limit is only part of the land-use question. It does not establish that the space is suitable for clinical examinations or that every treatment is permitted there.
If construction is needed, check building-permit requirements before work starts. Keep remote administration distinct from physical patient care in the application. Revisit the classification when the service adds examinations or a new employee. The founder should not rely on an old description of office work after the business becomes a place patients regularly attend.